Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı دورة الوقود

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça دورة الوقود

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Arreglos multilaterales al ciclo de combustible nuclear
    ترتيبات متعددة الأطراف بشأن دورة الوقود النووي
  • El concepto de los “centros del ciclo del combustible” también merece consideración.
    خيارات أخرى يستحق مفهوم "مراكز دورة الوقود" الدراسة أيضاً.
  • Control del ciclo del combustible nuclear y del material fisionable
    ألف - الرقابة على دورة الوقود النووي والمواد الانشطارية
  • Actualmente se está celebrando un amplio diálogo internacional sobre la cuestión del ciclo de combustible nuclear.
    ويجري حوار دولي موسع حاليا بشأن مسألة دورة الوقود النووي.
  • En lo que respecta a la cuestión del control del ciclo del combustible, acogemos con beneplácito el informe del Grupo de Expertos del Director General del OIEA en enfoques multilaterales sobre el ciclo del combustible nuclear.
    أما فيما يتعلق بمسألة مراقبة دورة الوقود، فإننا نرحب بتقرير فريق الخبراء الذي أنشأه المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية عن النهج المتعددة الأطراف بشأن دورة الوقود النووي.
  • Tomamos nota de las contribuciones del Organismo a los estudios de investigación sobre reactores nucleares innovadores y ciclos del combustible que se llevan a cabo en el marco del Proyecto Internacional sobre ciclos del combustible y reactores nucleares innovadores.
    ونحيط علماً بإسهامات الوكالة في الدراسة البحثية حول المفاعلات النووية المبتكرة ودورات الوقود، التي تجرى في إطار المشروع الدولي للمفاعلات النووية المبتكرة ودورات الوقود.
  • En la parte inicial del ciclo del combustible existe un sólido mercado.
    إثراء اليورانيوم ثمة سوق مزدهرة فيما يخص المرحلة الاستهلالية من دورة الوقود.
  • En esta sección se ofrece un resumen de consideraciones genéricas pertinentes para todas las instalaciones multinacionales del ciclo del combustible nuclear.
    الجوانب الاقتصادية يلخِّص هذا القسم الاعتبارات الاقتصادية العامة المتصلة بجميع مرافق دورة الوقود النووي المتعددة الجنسيات.
  • La situación es similar con respecto a otros procesos de la parte inicial (tales como la conversión y la fabricación de combustible).
    وتشهد عمليات المرحلة الاستهلالية الأخرى من دورة الوقود (مثل التحويل وإنتاج الوقود) وضعاً مماثلاً.
  • En el marco de los mecanismos multilaterales hay tres opciones básicas en relación con el emplazamiento de instalaciones del ciclo del combustible:
    ثمة ثلاثة خيارات أساسية بشأن استضافة مرافق دورة الوقود في إطار الترتيبات المتعددة الأطراف، وهي: